***

24 лютого. Молебен за мир в Україні.

Дорогі брати та сестри во Христі!

Сьогодні наша громада разом з християнами усього світу, які цього дня об’єднуються в молитві за Україну, розпочала ранок зі спільної молитви в храмі міста Берн.
Щиро вдячний всім, хто приєднався сьогодні до нашої молитви про мир в Україні та перемогу українського війська.
Також ми піднесли молитви до Господа за полеглих захисників України та вбитих мирних мешканців.

Дякую також всім християнам, які приєдналися і приєднуються сьогодні до молитви на відстані, знаю що є й такі серед вас!!!

Спільна молитва май велику силу!
Тримаймося!
Разом до Перемоги!


b9383860-e65d-4eae-81b5-d7ad2f15d805.jpeg


50616d8b-53af-439b-bfae-55320fd58d0c-1.jpeg



5 лютого. Собор новомучеників Святої Церкви. 

Сьогодні, 5 лютого 2023 року, була зшершена Божественна літургія в м. Біль.

Традиційно за Літургією молились про мир на українській землі. 

Щиро дякуємо всім, хто долучився до молитви сьогодні і відвідав Богослужіння, адже, як нещодавно зазначив Митрополит Київський і всієї України Онуфрій, парафія - це не тільки місце для молитви і богослужіння, але й простір для спілкування, «де людина знаходить частинку Батьківщини і таким чином відчуває відраду і втіху в ностальгії за домом, яку переживає кожен мігрант».

Також провелися заняття недільної школи з дітками парафії.


8276ffd6-a16d-41b9-b498-b078c6d5006d.jpg

329018261_721960016242399_7423991625538317601_n.jpg


49fc968a-dc75-4e00-ae63-c0d816b34878.jpg

ec2edb37-3613-48f5-b855-7c22a3f82752.jpg




1 лютого. Перше Зібрання західноєвропейського духовенства УПЦ

В Мілані відбулося Перше Зібрання західноєвропейського духовенства УПЦ

З 1 по 3 лютого 2023 року, з благословення Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія, в передмісті Мілану відбулося Перше Зібрання західноєвропейського духовенства Української Православної Церкви під головуванням керуючого закордонними парафіями єпископа Боярського Веніаміна, вікарія Київської Митрополії. В зустрічі взяли участь більше 30-ти священнослужителів УПЦ, які звершують своє служіння в Бельгії, Великобританії, Данії, Італії, Ірландії, Нідерландах, Німеччині, Португалії, Франції та Швейцарії. Захід також відвідав заступник Голови Відділу зовнішніх церковних зв’язків УПЦ протоієрей Миколай Данилевич.

Детальніше


dc318a11-52b8-4f0e-87c9-fe95422853ac.jpg


 29 січня. Поклоніння чесним веригам святого апостола Петра.

Сьогодні, 29 січня 2023 року, у Неділю 33-ту після П’ятидесятниці була зшершена Божественна літургія в м. Біль.

За Літургією молились про мир на українській землі; про позбавлення від ворога; щоб Господь зглянувся на наш народ і зберіг тих, хто у відчаї і втратив домівки; про благословіння Боже людям доброї волі, які допомагають нужденним. Ми попросили у Бога милості українському народу, щоб Господь умудрив владу, зміцнив мужністю воїнів, звільнив полонених, зцілив хворих та дав прихисток тим, хто позбавлений дому.

Щиро дякуємо всім, хто долучився до молитви! 


540caa0f-1127-43dd-8860-158294541715.jpg

7ec5b44d-a6be-475e-a953-c0dcab886090.jpg



19 січня. Богоявлення. Хрещення Господнє.

У Четвер, 19 Січня, на Велике Свято Богоявлення - Хрещення Господнього, відбулося Служіння Святкової Божественної Літургії та Чин Великого Освячення Води у Храмах міст Біль, Берн та Фрібург. За Богослужінням підносилися молитви за мир в Україні та всьому світі .


5fe5bdd0-800d-4630-a838-c9f28e0d7150.jpg

ff4f7f35-1e8c-4357-9f76-b5e66eacf5b0.jpg



18 січня. Хрещенський святвечір. Надвечір'я Богоявлення.

 У Середу, 18 Січня, на Святвечір, Надвечір'я Свята Богоявлення, у Храмі міста Тун відбулося Святкове Богослужіння: читання Великих (Царських) Часів та Чин Великого Освячення Води .
Прихожани Української Православної Церкви у Швейцарії просили у Господа Благодаті та миру в Україні.


236f2592-fec3-4930-aac2-4679df84dc5a.jpg

1c3104c8-e86a-4d41-843e-f0fad0cc720e.jpg



14 січня. Обрізання Господнє, святителя Василія Великого, Новий рік

У Суботу, 14 січня, на свято Обрізання Господня та Святителя Василія Великого, у Храмі міста Фрібург відбулося Святкове Богослужіння.
Після Святкової Божественної Літургії відбулося Служіння Молебню на Новий Рік . Прихожани Української Православної Церкви у Швейцарії просили Господа миру в Україні та благословення на прийдешній рік .




8 січня. Попразнство Різдва Христового. Собор Пресвятої Богородиці.

У неділю, 8 січня, на другий день світлого свята Різдва Христового - на Свято Собору Пресвятої Богородиці у Храмі міста Тун відбулося Служіння Божественної Літургії  за участю дітей. На богослужінні юні християни допомагали у вівтарі, стежили за чистотою свічників у храмі.
Традиційно після Богослужіння хором парафії виконувалися українські Різдвяні піснеспіви та колядки.

Особлива радість сьогодні у всіх нас. Яка сягає нашого дитинства. Того часу, коли ми від хати до хати, ходили колядували та з Різдвом Христовим вітали. Ми в той час пережили неповторний досвід радості, про народженого Месію – Спасителя світу. Як були навчені та як вміли – так прославляли Бога у плоті. Для нас, православних, це не тільки велика благочестя таємниця, але й частина нашого Символу віри – вірую в Єдиного Господа Іісуса Христа, Сина Божого, Єдинородного… Який нас ради людей і нашого спасіння зійшов з небес. І воплотився від Духа Святого і Марії Діви. І став людиною. Став людиною без гріха. Прийнявши душу й тіло від Пречистої Матері. Будучи Богом та залишаючись Ним. Величне свято Різдва Христового наповнює наші серця радістю, а наші домівки ароматом смачної куті та мелодіями колядок.


1e3c9086-641a-41b7-ac0d-95fe0f47d21e.jpg

4f800017-619f-4f24-ba20-dec8ce7d2749.jpg

17733998-b223-4fa5-8650-f86a75226fa7.jpeg



7 січня. Різдво Господа та Спаса нашого Ісуса Христа.

У Суботу, 7 Січня, на Велике Свято Різдва Господа Бога і Спаса нашого Іісуса Христа у Храмі міста Біль відбулося урочисте Святкове Богослужіння. Православні християни з радістю зустріли велике свято Різдва.

Свята ніч, народження Христа Бога, навчає нас уподібнитися пастушкам, котрі, почувши ангельський спів, поспішали до Маляти. Багато людей прийшло до храму вклонитися Іісусу Христу та помолитися за світ, державу нашу Українську, священство, люд, за своїх дітей та захисників.

Господи, Іісусе Христе, Сину Божий, помилуй нас грішних. І нашу стражденну Батьківщину.

Після Святкового Богослужіння хором парафії та всіма прихожанами виконувалися українські Різдвяні піснеспіви та колядки.
Маленькі дітки отримали святкові подарунки .


1541f37d-ae5a-4776-9ee0-0e6df06efd8a.jpg

d4874a89-c0ff-4df8-9ef1-fc4205d2addf.jpg

e571c59f-9908-4663-b0b0-42f8fe0ab4b2.jpg



6 січня. Навечір'я Різдва Христового (Різдвяний святвечір).

У П'ятницю, 6 Січня, на Святвечір , Надвечір'я Свята Світлого Різдва Христова, відбулося Святкове Богослужіння нашої громади  у Храмі міста Берн .
За Богослужінням виконувалися Святкові Піснеспіви хором парафії .
Після Богослужіння маленькі прихожани отримали святкові подарунки.


f8e7c4ff-3c40-40eb-8e94-38fd005baa90.jpg

3756c70c-f4a0-488a-99cd-80038d49f17d.jpg

430f437f-8ade-4415-82c5-dc1ae956a3fd.jpg



1 січня. Святих отців. Новий рік.

В перший день нового 2023 року в місті Біль було здійснено святкове  Богослужіння. Головне значення цього богослужіння – подякувати Богу за минулий рік і отримати благословення на новий рік. Віруючі разом зі священиками молилися Господу Богу, Пресвятій Богородиці, святим угодникам, просячи прощення гріхів, зроблених у році, що минає. А в новому році просили благословення та захисту від бід та скорбот. Спільною молитвою для всіх стала молитва про мир в Україні та українських воїнів. 

Звертаючись зі словами проповіді, настоятель парафії отець Олександр привітав усіх із наступаючим Новим 2023 роком і сказав про важливість головних цінностей.Іноді, піклуючись про другорядне, ми забуваємо про головне. Турбуючись про тимчасове і земне, занедбуємо небесне і вічне. Людське життя вимірюється обмеженою кількістю років, днів, хвилин від народження до смерті. Кожна людина по різному використовує цей час. Задумаймося над тим, що в нашому житті головне. Що ми візьмемо з собою, а що не зможемо забрати з собою у вічність. Зважте своє життя і побачте: чи те заради чого ми стільки трудимося, про що піклуємося, на що витрачаємо час, сили і ресурси увійде з нами у вічність? Усе земне лишиться тут на землі в той час коли ми будемо стояти перед Богом. У Новому році пам’ятаймо про те, що важливе, що залишиться з нами у вічності… тільки любов.


cf6e05b1-5083-4a99-9ec8-858b226b8bdf.jpg

e0b1a561-3374-4b37-875f-5e4506a07ee2.jpg

1c2334de-c3a7-4661-add3-683f7c57a7b9.jpg

  ____________________________________________________________________________________________________

19 грудня. Святителя Миколая, архієпископа Мир Лікійського Чудотворця. 

У Понеділок, 19 Грудня, в День молитвенного вшанування Святителя Миколая у Храмі міста Біль відбулося Святкове Богослужіння. За Богослужінням підносилися молитви за мир в Україні .
Після Богослужіння відбувся Святковий Концерт із привітанням та подарунками для дітей українських біженців .
Настоятель Храму священник Олександр звернувся із словами привітання до малечі, зокрема розповів їм про жития та подвиги Святителя Миколая Чудотворця .
Також священник побажав усім , хто прийшов на це свято , мирного неба , міцного здоров'я , наснаги та Божої Благодаті та благословив кожного з них іконою Святителя Миколая .


8cc9fafe-9caa-4195-96ae-df2371e2631d.jpg

8bb8e0ad-bc9c-4e2d-b53c-d8cc6440625c.jpg

eb9a8602-830e-493b-b68b-9aad45ccd5dc.jpg

  ____________________________________________________________________________________________________

18 грудня. Преподобного Сави Освященого.

У Неділю, 18 Грудня, у Храмі міста Біль відбулося Служіння Божественної Літургії та Молебню, де підносилися молитви за мир в Україні . 
За полеглих воїнів та всіх спочилих молилися на Панихиді . 
Після звершення Богослужіння прихожани, українські біженці,  отримали гуманитарну допомогу - харчові продукти. Також відбулася  традиційна трапеза зі спілкуванням настоятеля та прихожан .


c7b84590-abfe-475d-9de6-951949fc61be.jpg

c22104e6-5d9d-45aa-98a5-ade715ad74f1.jpg

cc510dc1-1fee-40fb-9a78-de53d6b6c240.jpg

bc32574d-f73f-49b0-b207-a7898b419e31.jpg

23e4bbde-88c0-4142-b446-0869c618817c.jpg


  ____________________________________________________________________________________________________

17 грудня. Святої Великомучениці Варвари

У суботу , 17 Грудня, на Свято Святої Великомучениці Варвари у Храмі міста Фрібург відбулося Служіння Божественної Літургії .
Після Богослужіння прихожани , українські біженці отримали від громади Української Православної Церкви у Швейцарії гуманітарну допомогу - харчові набори .
За традицією після Богослужіння звершилася трапеза зі спілкуванням настоятеля та прихожан .


10e9c58a-3970-434f-b4bd-cbff2ed206b2.jpg

c0e02f04-f718-4602-9fb6-4507bbbaa9d6.jpg

e2d234d3-bc38-4fcb-859a-af9b7a1834ba.jpg

d4b92509-02c6-414e-b5d5-53350f0842e8.jpg

ac6297ec-bc0a-426a-86a6-e8b898d40cc2.jpg

fa6fd8d0-c3e4-4da4-aca6-11ca9d98a52d.jpg

  ____________________________________________________________________________________________________

13 грудня. Апостола Андрія Первозваного.

У вівторок, 13 Грудня, у Храмі міста Тун відбулося Служіння Молебню з Акафистом Святому Апостолу Андрію Первозванному, який, як відомо із Святого Передання, першим проповідував християнську віру в нашій Вітчизні. Саме цей Святий Апостол, благословивши, встановив на Святих Київських Горах Святий Хрест, сказавши, що на цих горах возсіяє Благодать Божа, і на цих горах Бог має воздвигнути багато церков !
У цей Святковий День парафіяне молилися за земну Вітчизну нашу, за стольний град Київ, за мир в Україні та всьому світі !


c8d7660f-e4a9-4e5f-b924-89529c06fa43.jpg

95f40d80-2e85-4eed-9d01-66a62843f743.jpg

886ecb4a-97e2-478f-8901-f6e4be5beefc.jpg

  ____________________________________________________________________________________________________

11 грудня. Преподобномученика Стефана Нового, мученика Іринарха.

У Неділю ,11 Грудня , у Храмі міста Тун відбулося Служіння Божественної Літургії .
Після Богослужіння відбулися збори членів громадської ради парафії , де було вирішено багато важливих питань


502ce027-cdb3-4336-a40c-99d40b916e05.jpg

a9f53a07-bf1b-4899-8b25-85c708944d10.jpg

d16d9235-d6c3-440d-ad64-544670c427a7.jpg

  ____________________________________________________________________________________________________

7 грудня. Святої Великомучениці Єкатерини.

У среду , 7 Грудня , в день пам'яті Святої Великомучениці Єкатерини , у Храмі міста Фрібург відбулося Святкове Богослужіння .
За Богослужінням підносилися молитви за мир в Україні .
По закінченню Богослужіння отець настоятель привітав усіх прихожанок, які носять імена на честь Святої Великомучениці Єкатерини, та молитовно побажав їм многая і благая літа !


846604b7-2311-4701-9fc3-bfdc0586e04c.jpg

7b23ddb5-d62f-4023-a6eb-e45780673815.jpg

d98e3807-a546-49cf-b1de-9de51df3fb70.jpg

  ____________________________________________________________________________________________________

4 грудня. Введення в храм Пресвятої Владичиці нашої Богородиці та Приснодіви Марії.

У Неділю , 4 Грудня , на Свято Введення у Храм Пресвятої Богородиці , в місті Біль відбулося Служіння Святкової Божественної Літургії .
За Богослужінням підносилися молитви за мир в Україні .
Свої чергові заняття для дітей провели викладачі   Недільної Школи .
По закінченню Богослужіння відбулася трапеза зі спілкуванням настоятеля та прихожан .


ada29312-02f5-40b2-ae99-60f4ee7d4ce7.jpg

a3b4d5a4-1038-4ad7-aa77-225f2b614b4b.jpg

3bc2016f-3405-4d8e-ac89-a43c61e07244-1.jpg

  ____________________________________________________________________________________________________

27 листопада. Спільна Літургія з Сербською православною громадою

У Неділю, 27 Листопада, на запрошення громади Сербської Православної Церкви прихожани парафії Святих Жон-Мироносиць Української Православної Церкви у Швейцарії приняли участь у Богослужінні .
Читання Святого Письма , як і пісноспіви,  відбувалися  трьома мовами : сербською , церковно- слов'янською та українською . 
Наприкінці Богослужіння із словами проповеді до пастви звернувся  настоятель Храма протоієрей- ставрофор Станко. Також  словами подяки до громади Сербської Православної Церкви у Швейцарії  від імені прихожан Української Православної Церкви у Швейцарії звернувся протоієрей Олександр .
Після звершення Богослужіння прихожан Української Православної Церкви у Швейцарії частували стравами сербської національної кухні .
Щиро дякуємо за теплий прийом !


67a0e540-720a-4dba-b716-18eabc126f97.jpg

24a29150-7647-4ef0-bc9d-986d1611276e.jpg

dfecd16b-165a-42c9-8573-93f7aea36a25.jpg

a6e71b89-7e57-42ca-81fd-f2b13a270d4b.jpg
f8989b61-1ef4-495a-bfed-ff8b7b475c83.jpg

  ____________________________________________________________________________________________________

21 листопада. Святого Архистратига Божого Михаїла та всіх Небесних Сил

У понеділок, 21 Листопада, на Свято Святого Архистратига Божого Михаїла та всіх Небесних Сил,у місті Біль відбулося Служіння Святкової Божественної Літургії .
Після звершення Божественної Літургії було відслужено Молебень із молитвами за мир в Україні .
Із Днем Ангела громада привітала віце- президента церковної громади .
Після звершення Богослужіння за традицією відбулася трапеза зі спілкуванням настоятеля та прихожан.


  ____________________________________________________________________________________________________

20 листопада. Мучеників МЕЛІТИНСЬКИХ

У Неділю, 20 Листопада, відбулося Служіння Божественної Літургії. За Богослужінням підносилися молитви за мир в Україні!
Після звершення Богослужіння за традицією відбулася трапеза зі спілкуванням настоятеля та прихожан .


  ____________________________________________________________________________________________________

19 листопада. Поминальна субота.

У суботу, 19 Листопада , відбулося Служіння Божественної Літургії та Панахиди в місті Фрібург.
За Богослужінням підносилися молитви за упокій воїнів та всіх спочилих православних християн .


  ____________________________________________________________________________________________________

13 листопада. День апостолів із 70-ти: Стахія, Амплія, Урвана, Наркиса, Апелія і Аристовула

У Неділю, 13 Листопада, відбулося Служіння Божественної Літургії у місті Біль, Молебень за мир в Україні та Панахида за всіма спочилими .
Недільна Школа провила чергові заняття для дітей





  ____________________________________________________________________________________________________

6 листопада. Ікони Божої Матері Усіх скорботних Радість.

Щороку, 6 листопада, наша Свята Православна церква відзначає свято чудотворної ікони Божої Матері, яка називається "Всіх скорботних радість". Це одна з найпопулярніших і найшанованіших у православному світі чудотворних ікон Богоматері: на ній зображена Матір Божа в оточенні хворих та скорботних людей, а також ангелів, які їй допомагають.

Чому Пресвяту Богородицю ми називаємо «Всіх скорботних Радість»? Тому що коли осягають нас скорботи, спокуси, випробування, то до кого, як не до Неї, – готової полегшити наші страждання, у своїх материнських обіймах заспокоїти, втішити, підтримати і підбадьорити – ми звертаємося з молитвою.

Ми прославляємо Пресвяту Богородицю у всі дні нашого життя. Ми підносимо до Неї молитви і просимо врятувати нас. Пречиста Владичиця бере найжвавішу участь у нашій долі, Їй відомі всі наші страждання та болі, і ми просимо, щоб Вона разом з Господом рятувала нас від гріха, від скорбот, від хвороб, від усього того, що приносить страждання нам у земному житті та перешкоджає шляху до вічності. Нині ми зверталися до Пресвятої Богородиці «Всіх скорботних Радість» з молитвою гарячою та слізною, щоб Вона покрила від усякого зла кожного з нас, усіх наших близьких, нашу країну, всю нашу землю, і завжди приходила до нас на допомогу, захищала нас від ворогів, від пристрастей та спокус, охороняючи та покриваючи нас невидимим своїм покровом».

Цього дня відслужили Божественну Літургію.


  ____________________________________________________________________________________________________

5 листопада. Дмитрівська батьківська поминальна субота.

Субота 5 листопада цього року називається поминальною чи батьківською. Вона передує Дню пам'яті Преподобного Дмитра Солунського, тому її ще називають Дмитрівською поминальною суботою. В цей день відслужили заупокійну літургію та велику панахиду - парастас.


  ____________________________________________________________________________________________________

30 жовтня. Пророка Осії. Преподобномученика Андрія Критського.

У Неділю , 30 ЖОВТНЯ, у місті Біль відбулося Служіння Священної Літургії.
Після Божественної Літургії відслужено Молебень із молитвами за мир в Україні та Панахида з молитвами за всіма спочилими.

Також відбулися збори нашої церковної громади, де вирішиватлися вкрай важливі організаційні та адміністративні питання нашої громади .
За традицією відбулася трапеза зі спілкуванням настоятеля та прихожан.
Для наших маленьких прихожан відбулися чергові заняття у Недільній Школі .

  ____________________________________________________________________________________________________

29 жовтня. Мученика Лонгіна сотника, що при Хресті Господньому.

В суботу  29 ЖОВТНЯ вперше відбулося Богослужіння в місті Фрібур.
Для християн не може бути чужого храму, бо всіх нас єднає Христос. Збираючись разом, ми свідчимо про цю єдність і в молитві до Бога Живого, нагадуємо собі і один одному, що ми брати та сестри, один народ, свої і рідні. 

  ____________________________________________________________________________________________________

14 жовтня. Покров Пресвятої Богородиці.

14 жовтня православні християни молитовно відзначили велике свято – Покров Пресвятої Богородиці.
Із самого початку християнства на Русі Божа Мати вважалася Покровителькою нашої землі. Під її покровом, силою її молитви росла православна віра на українській землі. І сьогодні ми просимо Царицю Небесну, щоб Вона простягла над нами Свій Покров, як це було над попередніми поколіннями наших предків. І віримо, що за нашими щирими молитвами перед Пречистою Царицею Небесною, нам буде дарована перемога, і збережемо ми свою свободу, свою незалежність, своє право жити в квітучій Україні
Було звершено Божествену літургіюї та молебень із освяченням води. Оскільки цього дня в Україні відзначають День захисника Вітчизни, то з благословення нашого Предстоятеля Блаженнішого Онуфрія у всіх храмах були прочитані особливі прохання про наших воїнів.
Завершилися урочистості спільною храмовою трапезою.
Виступ діток Недільної школи парафії, присвячений Покрову Пресвятої Богородиці, відбувся після Літургії у неділю 16 жовтня.

  ____________________________________________________________________________________________________

9 жовтня. Преставлення апостола та євангеліста Іоанна Богослова.

Дорогі брати та сестри! Сьогодні після Літургії наші прихожани приклонилися до списку чудотворної Ікони Пресвятої Богородиці Ієрусалимської, яка зараз знаходиться у Сербському храмі міста Бельп. Ми разом помолитися біля Ікони і після акафісту Настоятель храму Отець Станко запросив нас на смачний обід, де ми спілкувалися зі священнослужителями та прихожанами сербської церкви!!


  ____________________________________________________________________________________________________

27 вересня. ВОЗДВИЖЕННЯ ЧЕСНОГО І ЖИВОТВОРЯЩОГО ХРЕСТА ГОСПОДНЬОГО.

27 вересня православні християни святкують Воздвиження Хреста Господнього – одне з 12 головних, або двонадесятих свят Православної Церкви. Цього дня у Церкві згадують, як рівноапостольна цариця Олена знайшла Хрест, на якому був розіп'ятий Господь Ісус Христос. Це сталося у 326 року біля гори Голгофи в Єрусалимі.
Напередодні на вечірньому Богослужінні у всіх православних храмах для поклоніння віруючих виноситься Святий Хрест. А у великих соборах відбувається ще й особливий чин Воздвиження Хреста.
У Храмі святого Беатуса в місті Тун настоятель парафії Свтих Жон Мироносиць при багаторазовому співі «Господи, помилуй» урочисто виніс з вівтаря Святий Хрест. Віруючі благоговійно і смиренно схилилися перед цим спасительним знаменням перемоги над гріхом та смертю.
«Хрест, хранитель усього Всесвіту; Хрест, краса Церкви; Хрест, царів держава; Хрест, вірних твердження; Хрест, ангелів слава і демонів виразка» – так прославляється Чесне і Животворяче Хресне Древо Христове у співах свята його славного Воздвиження. Христос і Його Хрест для нас нероздільні, невіддільні один від одного. Адже християнство немислиме без Христа, а Христос – без Хреста.

fb2542d2-55b0-4ce8-bf61-cc1f82b11b78.gif

  ____________________________________________________________________________________________________

22 вересня. Зустріч українців у місті Біль.

Дорогі брати та сестри! 22 вересня прихожани на чолі з настоятелем парафії святих Жон Мироносиць Української православної церкви у Швейцарії отцем Олександром, відвідали  українсько-швейцарську зустріч у місті Біль. Мета заходу: знайомство, обмін контактами та досвідом. Настоятель отець Олександр виступив із словом перед присутніми. Дякуємо організаторам за теплий прийом та смачні українські страви! Було дуже цікаво, інформативно та смачно!)

  ____________________________________________________________________________________________________

18 вересня Неділя 14-та після П’ятидесятниці 

Сьогодні, в неділю 15-ту по П’ятидесятниці у свято спогаду кончини святого благовірного князя Гліба, у Святому Хрещенні Давида, відбулася Божественна  Літургія у місті Біль та заняття у дитячій Недільній школі  

  ____________________________________________________________________________________________________

УСІКНОВІННЯ ЧЕСНОЇ ГЛАВИ СВЯТОГО СЛАВНОГО ПРОРОКА, ПРЕДТЕЧІ І ХРЕСТИТЕЛЯ ГОСПОДНЬОГО IОАННА

Сьогодні, в неділю 13-ту по П’ятидесятниці у свято УСІКНОВІННЯ ЧЕСНОЇ ГЛАВИ СВЯТОГО СЛАВНОГО ПРОРОКА, ПРЕДТЕЧІ І ХРЕСТИТЕЛЯ ГОСПОДНЬОГО IОАННА, відбулася, з Божою допомогою, перша Літургія у місті Біль та молебень і відкриття недільной школи для діточок нашої парафії. Допоможи їм, Боже, навчитися мудрості духовної, вчителям нашим наснаги та терпіння!)

  ____________________________________________________________________________________________________

Успіння Пресвятої Богородиці

У Святому Євангелії сказано про Пресвяту Богородицю, що кожне слово Христове Вона складала в Своєму серці як скарб, як найдорожчий, що мав. Цим Божа Мати показала нам спосіб життя. Найбільше любити Бога і мати його у своєму серці.
І ще ми знаємо Її слова звернені до людей: Що б не сказав вам Христос, то виконайте. А це Її заповідь до всіх, хто живе на землі - Бути слухняним Богові і виконувати Його святу волю.
Зі святом вас дорогі християни!
Нехай Господь береже вас молитвами Пресвятої Богородиці та всіх святих.

Божественна Літургія та відпочинок у парку.

  ____________________________________________________________________________________________________

День Незалежності України

Сьогодні, 24 серпня, Україна відзначає 31-річницю проголошення Незалежності. Це важливе для держави та кожного з нас свято, яке традиційно святкується наприкінці літа. Цьогоріч День Незалежності України має для всіх українців особливе значення.  Сьогодні, як і багато попередніх поколінь, українці виборюють свою незалежність зі зброєю в руках. Тисячами життів Україна платить високу ціну, щоб відстояти свою незалежність та право самостійно будувати світле майбутнє.

Сьогодні в Будинку Поколінь у місті Берн разом з парафіянами помолилися за нашу країну, за її захисників та весь народ України. Слава Богу! Слава Україні! Героям Слава!

  ____________________________________________________________________________________________________

У неділю 10-ту по П' ятидесятниці 21 серпня відбулася Божественна Літургія , на якій зокрема коліннопреклонено молилися за мир в Україні , воїнів та переселенців зі всіх країн , щоб Господь дарував мир та спокій усім людям !

  ____________________________________________________________________________________________________

Преображення Господнє

У П’ятницю , 19 серпня, православні християни молитовно вшановують одне з 12-ти головних церковних свят - Преображення Господнє.

 Згідно з Евангілієм «Преображення» Господа нашого Ісуса Христа відбулося перед Його найближчими учнями.Христос з'явився перед ними в сліпучо білих одежах, що світилися, в Божественному образі, показавши свою Божественну природу.

 Для людини це явище знаменує необхідність духовного перетворення, яке дозволить кожному стати ближче до Бога і тим самим здобути вічне життя.

Нехай Всемилостивий Господь подарує нам спасительну віру, яка підтримуватиме й надихатиме наших Захисників на передовій та в тилу у цей нелегкий теперішній час. Після Літургії молитва на освячення плодів , фруктів нового збору. 

Щиро вітаю всіх із Великим Святом Преображення Господа нашого Іісуса Христа !

Нехай Всемилостивий Господь преобразить наші душі для наслідування життя вічного !

  ____________________________________________________________________________________________________

Напередодні Православного свята Преображення Господнього, а по народному – свята другого Спаса, Яблуневого, 18 серпня відбувся Акафист з водосвятям та освяченням плодів. У цей день, за звичаєм, віряни приносять до церкви фруктові плоди, щоб їх освятити і подякувати Богові за добрий врожай

  ____________________________________________________________________________________________________

У неділю 14 серпня наша УкраЇнська Православна Церква святкує празник Винесення Чесних Древ Животворящого Хреста Господнього, святкування Всемилостивому Спасу і Пресвятій Богородиці, семи мучеників Маккавеїв, матері їхньої Соломонії та вчителя їхнього Єлеазара.
Спільна молитва за всіх православних християн, воїнів, медичних працівників, за наших рідних та близьких, за весь український народ на Божественній Літургії.  
Нехай Всемилостивий Господь подарує нам спасительну віру, яка підтримуватиме й надихатиме наших Захисників на передовій та в тилу у цих нелегких теперішній час. Після Літургії  мале освячення води, зілля та меду нового збору. 

  ____________________________________________________________________________________________________

9 серпня Свята Церква молитовно шанує пам'ять святого великомученика і цілителя Пантелеймона, який зазнав мученицької смерті за Господа і прославився великими чудотвореннями як за життя, так і після смерті.

Божественна Літургія, молебень про мир в Україні.

  ____________________________________________________________________________________________________

5 серпня - Почаївської ікони Божої Матері.  Акафіст з водосвяттям Почаївській іконі Божої Матері та молебень про мир в Україні.

Величаем Тя, / Пресвятая Дево, / и почитаем честную икону Твою, / юже от лет древних / на горе Почаевстей прославила еси. 


  ____________________________________________________________________________________________________

2 серпня В честь пам'яти святого пророка Іллі — одного з найшанованіших святих Старого Завіту, Божественна Літургія, молебень про мир в Україні.

Прославляючи сьогодні пророка Божого Іллю, проситимемо його, щоб за його молитвами мати нам віру непохитну, надію безперечну, любов нелицемірну, молитву полум'яну і ревнощі про славу Божу.

 Будемо просити угодника Божого, щоб він допоміг нам зміцнити нашу віру, і молитву, і бажання жити по правді Божій 

"Величаем тя, святый пророче Божий Илие, и почитаем еже на колеснице огненней преславное восхождение твое!"

 Архімандрит Іоанн (Крестьянкін).



  ____________________________________________________________________________________________________

31 липня. Неділя 7-та після П’ятидесятниці. Пам’ять святих отців шести Вселенських Соборівта ін.
 Божественна Літургія та молебень про мир в Україні

f59d606e-1b04-494a-937c-f9f2af0d4dde.jpg

e87715c2-595f-4a88-908a-e1c690379949.jpg

856aef31-3dfc-4f7b-bf67-b7f8d27df98d.jpg

  ____________________________________________________________________________________________________

Дорогі брати та сестри. У четвер 28 липня в Україні відзначається свято, присвячене одній з найважливіших подій в історії Київської Русі. У цей день православна церква згадує хрещення Русі київським князем Володимиром Великим. Офіційно свято називається День Хрещення Київської Русі-України. Помолилися у цей день Господу за нашу країну на Божественній Літургії 

  ____________________________________________________________________________________________________

24 липня. Неділя 6-та після П’ятидесятниці. Пам’ять Рівноапостольної великої княгині Ольги та ін.  Божественна Літургія, молебень про мир в Україні.

  ____________________________________________________________________________________________________

Дорогі брати та сестри!


У вівторок 12 липня наша Православна Церква з великою урочистістю святкує празник Святих Славних і Всехвальних Первоверховних Апостолів Петра й Павла. У цей день відслужили Літургію. Нехай Всемилостивий Господь подарує нам спасительну віру, яка підтримуватиме й надихатиме наших Захисників на передовій та в тилу у цих нелегких теперішніх випробуваннях і за словами святого апостола Петра, покажімо у вірі нашій праведність, у праведності розсудливість, у розсудливості стриманість, у стриманості терпіння, у терпінні благоче стя, у благочесті братолюбність, а в братолюбності любов (2 Пет 1:5-7). Тож у вірі та любові, як істинні християни, зустрінемо всі попущені Богом випробування та зі щирою молитвою до святих Первоверховних апостолів Петра і Павла, обіймемо один одного, і все життя наше Христу Богу віддаймо! Навіки Господу Слава!

Після Літургії розподілили радість свята з частуванням та дитячим аніматором.

  ____________________________________________________________________________________________________

7 липня. Четвер.

РІЗДВО ЧЕСНОГО СЛАВНОГО ПРОРОКА, ПРЕДТЕЧІ І ХРЕСТИТЕЛЯ ГОСПОДНЬОГО IОАННА

  ____________________________________________________________________________________________________

6 липня. Середа. Напередодні РІЗДВА ЧЕСНОГО СЛАВНОГО ПРОРОКА, ПРЕДТЕЧІ І ХРЕСТИТЕЛЯ ГОСПОДНЬОГО IОАННА
Акафіст з водосвяттям Святому пророку і хрестителю Господньому Іоанну.

  ____________________________________________________________________________________________________

03 Липня у неділю 3-тю після П’ятидесятниці Літургія та панахида по спочилим!

  ____________________________________________________________________________________________________

2 липня у Суботу свята Церква згадує пам'ять Св.Івана Шанхайського, Сан-Франциського архиепископа. Помолилися разом на Літургії з українцями , за мир, за любов та злагоду на нашій Батьківщині, рідній Україні. 

  ____________________________________________________________________________________________________

Сьогодні, 28 червня 2022 року, маємо радісну звістку! Відбулося хрещення першого малюка в нашій громаді! Вітаємо батьків, хрещених та нового християнина Церкви Божої - малюка Даніїла! Будемо молитися, щоб і надалі він та його батьки прибували у лоні церкви і приймали участь у всіх її Таїнствах!! Здравія та спасіння на могія літа

  ____________________________________________________________________________________________________

Прийняття статуту церковної громади Української Православної Церкви у Швейцарії

18 червня 2022 року у місті Тун, відбулася знакова подія - прийняття статуту церковної громади Української Православної Церкви у Швейцарії. Це історична подія!! Хочеться усіх привітати та висловити подяку усім, хто брав в цьому участь. Всім Божого благословіння та допомоги в цей нелегкий період для України

  ____________________________________________________________________________________________________

Трійця, або П'ятидесятниця - день народження Церкви.

 Зі Святом, дорогі брати і сестри!

Сьогодні, 12 червня,  ми згадуємо той день, коли Святий Дух зійшов на перших учнів Христових.

Свято Святої Трійці, назване ще П'ятидесятницею, присвячене зішестю Святого Духа на апостолів у п'ятдесятий день після Воскресіння Христового. Цього дня Свята Церква закликає віруючих оновити та зміцнити в собі дари Святого Духа, отримані ними в таїнстві Хрещення. Без благодаті Божої неможливе духовне життя. Ця таємнича сила оновлює та перетворює весь внутрішній світ християнина. Все найвище і найцінніше, що тільки кожен може бажати, — подає йому Святий Дух. Ось чому свято Трійці так урочисто і радісно зустрічається православними християнами.

В день зішестя Святого Духа утверджується у світі християнська віра і починає своє земне життя Церква Христова. Чудо П'ятидесятниці на мить показало людям, на що вони здатні, спілкуючись з Богом і один з одним, для чого вони створені, чого мають прагнути, і що таке Церква. Церква - це корабель, який везе нас до тихої пристані вічного блаженного життя, рятуючи нас від потоплення в бурхливих хвилях житейського моря, керований дивним, премудрим Кормчим - Святим Духом.

Сьогодні наша молитва була особливою, уклінною. Ми молилися за себе, за Церкву, за род людський, за живих і за мертвих. Я щиро бажаю, щоб у відповідь на цю молитву сила Божа благодаттю Святого Духа торкнулася всіх нас, допомогла зцілитися від гріхів, навчила нас чути Слово Боже, чути одне одного, чути і любити. Царю Небесний, спаси душі наші! Зі Святом, дорогі! Зі Святою Трійцею! З Днем Народження нашої Церкви!


  ____________________________________________________________________________________________________

Паломницька поїздка у місто Мілан

27 травня 2022 року відбулася паломницька поїздка до святинь стародавнього міста Мілан. 

В Мілані, де християнство з'являється в апостольські часи,  своїм подвижницьким життям прославили Бога чимало святих - славні мученики та великі святителі.

Біля святинь міста  були піднесені молитви  про мир в Україні, за наших воїнів та рідних! Також, познайомилися та поспілкувалися з православною парафією в місті Мілан, з чудовими людьми, і з настоятелем архімандритом Амвросієм (Макаром).

Будь-яка поїздка - це не лише святині, будівлі, визначні місця - це люди, знайомство і спілкування з ними. Саме від спілкування з людьми залишаються глибокі враження.

  ____________________________________________________________________________________________________

Майстерня Лени Лазович

Ми це зробили! В понеділок, 23 травня 2022 року, за адресою Корнгаусплатц (Kornhausplatz) 20, відбулася вистава Київського театру, який дає безкоштовні гастролі по Європі.

Майстерня Лєни Лазовіч, як театр, народилася на базі студіі при Київському академічному театрі на Печерську.
Олена Лазовіч - заслужена артистка Україні, акторка, режисерка та педагог зібрала навколо себе молодих та закоханих в театр акторів.

"Ми говоримо про цінності - каже Олена Лазовіч - що притаманні всім народам і апелюють до людяності та любові, тому вистави звучать однаково цікаво для глядача будь-якої країни. Такий обсяг роботи можливий тільки, якщо дуже любиш те, чим займаєшся. І дійсно, наш театр об’єднує тих, хто закоханий у свою професію. Ця любов допомагає нам працювати попри карантини, війну та всі негаразди сучасності".

  ____________________________________________________________________________________________________

Святителю отче Миколає, моли Бога за нас!

Багато святих знає Церква Христова, але найшанованішим вважається Миколай Мирлікійський Чудотворець. Його шанують і величають усі народи землі і навіть язичники та юдеї та мусульмани, бо він святий всього світу. Все його життя було жертовним подвигом любові до людей. Він умів радіти з тими, хто радіє, він умів плакати з плачучими, він умів втішити і підтримати тих, кому потрібна була втіха і підтримка.

22 травня Свята Церква згадує подію перенесення мощей святителя Миколая із Мір Лікійських до італійського міста Бар. В цей святковий день в місті Цюріх у Храмі Успіння Пресвятої Богородиці відбулася Божествена Літургія та молебень про мир в Україні.

На Богослужінні були піднесені молитви про мир в Україні, про українське воїнство, про всіх нуждених та полонених. Віруючі зі сльозами на очах молилися святителю Миколою, щоб благав він Господа Бога позбавити нас від непосильних бід і напастей і дарував нам та Вітчизні нашій спокійне, мирне життя.


  ____________________________________________________________________________________________________

ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Дорогі брати і сестри!

Сьогодні, 12 травня, в день обретіння  святих нетлінних мощей преподобного Амфілохія, чудотворця Почаївського, прихоженє з ієреєм Олександром, відслужили водосвятний акафіст у місті Тун.

Цей святий,  будучи фактично нашим сучасником, живучи зовсім в недавні часи відкритих гонінь на святу Православну Церкву, «Батюшка Любові», як його часто називають, самим своїм життям явив приклад безмежної любові до Бога та людини. Він вчить нас, як треба непохитно відстоювати свою віру, як переносити страждання за неї, як про це співається в Псалтирі: «на Бога уповаю, не убоюся, что сотворит мне человек» (Пс. 55.12).

Преподобнє отче Амфілохіє Почаївський, моли Бога за нас! 


  ____________________________________________________________________________________________________

ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Дорогі брати і сестри!

5 травня у четвер о17-00 місті Тун, напередодні дня пам'яті великомученика Побідоносця Георгія, було звершено читання акафісту цьому великому святому з водосвятним молебнем.


91bf7ba0-2fa5-4cb9-ba40-2e23f7f3bd11.jpg

  ____________________________________________________________________________________________________

ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Дорогі брати і сестри!

2 травня у понеділок о 9:30 у місті Тун. За одресою St.Beatus in Göttibach,Bellevuestrasse 20,
3600 Thun відбулося читання акафісту святій праведній стариці Матроні та  відслужена панахида.

Помолимолилися разом за спочилих наших рідних, близьких, полеглих захисників нашої багатостраждальної України, невинно вбитих братів і сестер наших у Христі. 

Поки людина жива, вона здатна каятися, творити добро. Після смерті ця можливість зникає, залишається лише надія на молитви живих, на їхні добрі справи на згадку про покійного. Православні християни не розлучаються зі своїми коханими навіть після їхньої смерті. Поминаючи померлих у своїх молитвах, ми вписуємо їх у коло нашого життя. Ніби вони раптом поїхали в далекий край, і ми просто давно їх не бачили. Але при цьому ми сподіваємося, ми дуже віримо, що колись обов'язково зустрінемося з тими, кого ми так любимо, і хто так любить нас... Тому що всіх нас любить Бог.


fec7adaf-4940-49c4-8bfc-753800ef355a.jpg

  ____________________________________________________________________________________________________

ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Дорогі брати та сестри!

1 травня у Фомину неділю в місті Zűrich Glattstegweg 91,8051 "Храм Успіння Присвятої Богородиці" було звершено Божествену Літургію, після якої відбулося поминання спочилих.

Після закінчення Світлого тижня Церква встановила особливий день поминання померлих — Радоницю. В цей день ми молитовно згадуємо наших померлих рідних та близьких, воїнів, що поклали своє життя за Батьківщину, розділяючи з ними радість Воскресіння Господнього.

В молитві до Життєдавця Бога, Який "не є Богом мертвих, а живих, бо у Нього всі живі" (Лк. 20, 38) за наших спочилих родичів та воїнів продовжується наша любов до них.


  ____________________________________________________________________________________________________

ВЕЛИКДЕНЬ 24 КВІТНЯ 2022 РОКУ

Це Великдень зі сльозами на очах...

Великодня радість під час війни особлива. Вона зовсім не схожа на те, що відчуває душа у мирний час. Тиха радість вічності поєднується з гірким смутком повсякденності. Синьо-сонячні очі небес дивляться у темно-сірі зіниці бездонного людського горя.

Війна малює фарбами вогню та болю ікону під назвою «Земне життя». Але хіба не те саме відбувається з душею людини, коли вона йде з цієї юдолі страждань? Близькі, рідні, друзі, будинок, сад, город - все, чим жив, дихав, що любив, поступово тане, зменшується в розмірах і зникає з останнім зітханням, з останнім ударом серця. Різниця лише в тому, що війна це робить швидко, потужно, масово, наочно, з віртуозним професіоналізмом. Скільки таких військових сторінок було вже прогорнуто у Книзі часу до нас! Скільки буде після нас.

Людські долі – дрібні піщинки у великих барханах всесвітньої історії. Люди будують та руйнують, творять нове на руїнах старого, забуваючи гіркі уроки минулого, уперто повторюють їх у майбутньому. Час вчить нас тому, що він нічому не вчить.

Мине колись і ця війна. Заростуть травою могили всіх, хто жив у цей темний час, хто помер від горя, ран та хвороб. Але не пройде те, що прийшло до нас із Неба на Великдень. Про це нагадує мале дитя, що тягне свої рученята до обличчя матері, і весняний вітер, що несе з полів запах молодої трави. Про це намагається сказати трель солов'я і собака, яка рано вранці полиже тобі руку, викликаючи на прогулянку. Все, що створено Любов'ю, з любов'ю і для любові, говорить про те, що вона, Любов, у всьому світі господиня. Смерть тут – лише непрошена гостя, і вона не має жодного права забрати у нас любов Воскреслого Христа. Що б не трапилося, як би не склалася доля, душі наші в могутніх руках Бога, і не існує у всьому всесвіті такої сили, яка могла б нас у Нього відібрати.

Христос Воскрес! І оновлюється, як орля, молодість наша. (Пс. 102:5).
Христос Воскрес! І на місці зруйнованого снарядами будинку постає житло нерукотворене, вічне. (Кор.5: 1).
Христос Воскрес! І Божа Мати, обіймаючи загиблих дітей, повертає їх щасливим батькам.
Христос Воскрес! І висохли сльози, втекло горе, зникла смерть.
Христос Воскрес! І вбиті, поховані у дворах своїх будинків, знову вдихають запах квітучого бузку.
Христос Воскрес! І спорожніли цвинтарі, річки наповнились прозорою водою, небо співом птахів, а повітря ароматом вічності.
Христос Воскрес! І творіння, що мучилося століттями, скуте людським гріхом, знову заспівало райські пісні.
Христос Воскрес! І кішка, муркочучи, знову треться об ноги господині, а собака з радісним вереском кидається на шию своєму господареві.
Христос Воскрес! І квітучі трави заспівали, риби завели хороводи у воді, а птахи влаштували веселі танці у повітрі.
Христос Воскрес! І диявольське гарчання війни захлинулося і померло.
Христос Воскрес! І Життя перемогло смерть, радість поглинула горе.
Христос Воскрес! І все наповнилося тріумфуванням вічно юної радості.
Христос Воскрес! І люди разом з ангелами славлять Творця і оспівують хвалу Богові.
Христос Воскрес! І ми бачимо на власні очі святих, яким молилися все життя, цілуємо їх та обіймаємо своїми руками.
Христос Воскрес! І кропило, зіткане із сонячних променів, окроплює наше серце росою благодаті.
Христос Воскрес! І ми дивимося на світле обличчя Сина Божого завдяки Його за всі благодіяння.
Христос Воскрес! І все старе пішло, тепер все нове. (Кор. 5:17).
Христос Воскрес! І всіх поглинув рай.

Що ми готові претерпіти для того, щоб уся ця радість стала нашою? На що ми готові піти, щоб це торжество нас не оминуло? Яку ціну ми готові внести, щоб не рік, не сто, не тисячу років, а завжди, на віки віків жити поруч із праведниками і святими в променях нескінченної Божественної Любові та радості? Скільки не шкода віддати за це? Все…?

Ну тоді приготуйся заплатити цю ціну. Не стогни, не журися, не бійся, не зневіряйся! Адже насправді ти платиш зовсім нічого. Ти за свою копійку отримуєш безцінний капітал. Все минеться, але Христос і те, що належить Йому, нікуди не піде. Тому що все «Ним і для Нього створено, і Він є перш за все, і все ним стоїть» (Кол.1:16-17).

Там, за димом війни, за виттям снарядів, за стоном, плачем, болем і кров'ю «сьогодні», чекає на тебе твоє вічне «завтра», і воно обов'язково тебе дочекається. Тільки й ти про нього завжди пам'ятай!

Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
(текст взятий із просторів інтеренету)

  ____________________________________________________________________________________________________

17 квітня 2022 року відбулася наша перша Божественна Літургія у Швейцарії


  ____________________________________________________________________________________________________



empty